For most women, there are “work-only” wardrobe pieces: a classic suit, square-toed heels, maybe even a wrap dress or two. But what if your favorite jeans (you already thought of...